La agencia de detectives de Lola Lago no va muy bien. Es verano, hace mucho calor y Madrid está vacío. No hay perspectivas de conseguir ningún caso. Pero sucede lo imprevisible: Víctor Monasterio, famoso cantante melódico, es secuestrado en Madrid y su mánager, Ernesto Salinas, contrata los servicios de Lola para resolver el caso. Ernesto sospecha de Liliana, esposa de Víctor, porque ha recibido una nota muy sospechosa
The Lola Lago detective agency is not going very well. It is the summer, it is very hot and Madrid is empty. There are no prospects of getting any cases. But then the unforeseeable happens: Víctor Monasterio, a famous canción melódica singer is kidnapped in Madrid and his manager, Ernesto Salinas, hires Lola to solve the case. Ernesto suspects Liliana, Víctor’s wife, because he has received a very suspicious note
